ХОЮГБАН
Успехи тувинских альпинистов из команды «7 вершин мира - Тува», которые на сегодня уже покорили высочайшие вершины пяти материков, не оставляют равнодушным многих, в том числе и творческих людей. Так, известный тувинский композитор и бард Амыр Хоюгбан посвятил им шуточную песню «Килиманджаро». Песня написана еще в 2008 году, после успешной экспедиции альпинистов на высочайшую вершину африканского материка – Килиманджаро (выс. 5895м). Недавно автором выполнен перевод на русский язык, где он постарался, насколько это возможно, передать все нюансы оригинала.

КИЛИМАНДЖАРО

На саване баобабы,

На болоте крокодилы,

Там все негры и арабы

Говорят на суахили.

Припев:

Ой, как жарко, ой, как душно -

В этих джунглях и в Сахаре.

Но тувинцы вместе дружно

«Оседлали» Килиманджаро.

Там слониха с носорогом

Прохлаждаются на пару.

Обезьяна же с приветом

Жмет нам руки, ждет подарок.

Припев:

Кудри черные. Похоже,

Там ломаются расчески.

Вот умора! Будто сажей

Все обмазаны навеки.

Припев: